[{"question":"מי היצרן של האוזניות האלה ומה זה אומר לי כקונה?","answer":"היצרן הוא SHURE – חברה אמריקאית ותיקה ומוערכת בעולם האודיו המקצועי, כלומר אתם קונים מוצר מיצרן בעל מוניטין גבוה בתחום הסאונד המקצועי."},{"question":"מהו הדגם המדויק של האוזניות?","answer":"SRH440A הוא מספר הדגם הרשמי של האוזניות מבית SHURE, שבאמצעותו מזהים בדיוק את הדגם בעת ההזמנה, בבדיקת המלאי ובמימוש האחריות."},{"question":"מה המשמעות של סוג הדרייבר 'דינמי' באוזניות האלה?","answer":"דרייבר דינמי הוא רמקול קטן עם סליל ומגנט שמניע דיאפרגמה, ולכן הוא מפיק צליל מלא ועוצמתי עם בס מורגש — הסטנדרט הנפוץ באוזניות סטודיו."}]
{"heb": {"title": "אוזניות סטודיו מקצועיות | SRH440A מבית SHURE", "spec": [{"key": "יצרן", "value": "SHURE"}, {"key": "דגם", "value": "SRH440A"}, {"key": "סוג דרייבר", "value": "דינמי"}, {"key": "קוטר דרייבר", "value": "40 מ\"מ"}, {"key": "סוג מגנט", "value": "נאודימיום"}, {"key": "סוג עיצוב", "value": "סגור"}, {"key": "סוג אוזניות", "value": "היקפי"}, {"key": "סוג קשת", "value": "מרופדת"}, {"key": "סוג כבל", "value": "ישר, ניתן לניתוק"}, {"key": "מתאם", "value": "1/4\" מוזהב"}], "faq": [{"question": "מי היצרן של האוזניות האלה ומה זה אומר לי כקונה?", "answer": "היצרן הוא SHURE – חברה אמריקאית ותיקה ומוערכת בעולם האודיו המקצועי, כלומר אתם קונים מוצר מיצרן בעל מוניטין גבוה בתחום הסאונד המקצועי."}, {"question": "מהו הדגם המדויק של האוזניות?", "answer": "SRH440A הוא מספר הדגם הרשמי של האוזניות מבית SHURE, שבאמצעותו מזהים בדיוק את הדגם בעת ההזמנה, בבדיקת המלאי ובמימוש האחריות."}, {"question": "מה המשמעות של סוג הדרייבר 'דינמי' באוזניות האלה?", "answer": "דרייבר דינמי הוא רמקול קטן עם סליל ומגנט שמניע דיאפרגמה, ולכן הוא מפיק צליל מלא ועוצמתי עם בס מורגש — הסטנדרט הנפוץ באוזניות סטודיו."}]}, "eng": {"title": "Professional Studio Headphones | SRH440A from SHURE", "spec": [{"key": "Manufacturer", "value": "SHURE"}, {"key": "Model", "value": "SRH440A"}, {"key": "Driver Type", "value": "Dynamic"}, {"key": "Driver Diameter", "value": "40 mm"}, {"key": "Magnet Type", "value": "Neodymium"}, {"key": "Design Type", "value": "Closed"}, {"key": "Headphone Type", "value": "Circumaural"}, {"key": "Headband Type", "value": "Padded"}, {"key": "Cable Type", "value": "Straight, Detachable"}, {"key": "Adapter", "value": "1/4\" Gold-Plated"}], "faq": [{"question": "Who is the manufacturer of these headphones and what does that mean for me as a buyer?", "answer": "The manufacturer is SHURE – a long-established and highly regarded American company in the professional audio world, meaning you are buying a product from a manufacturer with a strong reputation in the professional sound field."}, {"question": "What is the exact model of the headphones?", "answer": "SRH440A is the official model number of the headphones from SHURE, which is used to precisely identify the model when ordering, checking stock, and claiming the warranty."}, {"question": "What does the 'dynamic' driver type mean in these headphones?", "answer": "A dynamic driver is a small speaker with a coil and magnet that moves a diaphragm, so it produces full, powerful sound with noticeable bass — the most common standard in studio headphones."}]}, "rus": {"title": "Профессиональные студийные наушники | SRH440A от SHURE", "spec": [{"key": "Производитель", "value": "SHURE"}, {"key": "Модель", "value": "SRH440A"}, {"key": "Тип излучателя", "value": "Dynamic"}, {"key": "Диаметр излучателя", "value": "40 mm"}, {"key": "Тип магнита", "value": "Neodymium"}, {"key": "Тип конструкции", "value": "Closed"}, {"key": "Тип наушников", "value": "Circumaural"}, {"key": "Тип оголовья", "value": "Padded"}, {"key": "Тип кабеля", "value": "Straight, Detachable"}, {"key": "Адаптер", "value": "1/4\" Gold-Plated"}], "faq": [{"question": "Кто производитель этих наушников и что это значит для меня как покупателя?", "answer": "Производитель — SHURE, американская компания с многолетней историей и высокой репутацией в мире профессионального аудио. Это означает, что вы приобретаете продукт от производителя с сильной репутацией в области профессионального звука."}, {"question": "Какая точная модель у этих наушников?", "answer": "SRH440A — официальный номер модели наушников от SHURE, который используется для точной идентификации модели при оформлении заказа, проверке наличия товара и обращении по гарантии."}, {"question": "Что означает тип излучателя «динамический» в этих наушниках?", "answer": "Динамический излучатель — это небольшой динамик с катушкой и магнитом, который приводит в движение мембрану, благодаря чему звук получается насыщенным и мощным, с выраженными басами. Это самый распространённый стандарт в студийных наушниках."}]}}